礼仪

那些不成文的规矩

韩国澡堂的每一条规矩,按你所在的位置分好类,并说明每条规矩背后的原因、违反了会怎样,以及其中真正写进法律的那几条。

8分钟读完 · 更新于 2026-10-30

韩国澡堂的规矩不多。我们查阅的资料,从韩国法律、场馆公告到外国游客写的攻略,列出的核心规矩都大同小异。几乎所有规矩都归结为一点:池水、地面和空气是大家共用的。所以,你要把自己洗干净,别让自己的东西进池子,也别让自己的声音和手机打扰到别人。

规矩是小声说话,不是一言不发。另外,有几条不是习俗,而是法律,违反了要受罚——受罚的是经营者;拍摄那一条,受罚的则是你自己。这几条我们放在文末单独列出。

下水之前

进门先脱鞋。鞋子放进入口处的鞋柜。

全部脱光。浴区男女分开,大家都光着身子。不穿泳衣,也不穿内衣;走动时拿条小毛巾挡在身前没问题。如果你实在接受不了裸体,就别去浴区。

不用手机,不用相机。手机留在更衣柜里。在更衣室里录像或拍照,会被当作性犯罪起诉:2023年8月,一名男子在大田一家澡堂的女更衣室里偷拍,被当场逮捕。按法律规定,场馆只能在浴室、发汗室和更衣室以外的地方安装监控摄像头,而且装了就必须张贴告示。

长发扎起来,别让头发拖进水里。

喝醉了别来。醉到无法正常使用设施的人,经营者必须拒绝其入场;Sparex 东大门店在售票页上就写明了这一条。每间发汗室都必须张贴的健康告示,也会提醒两小时内喝过酒的人。

先坐下洗净。在淋浴位找张凳子坐下,用肥皂把全身洗一遍,彻底冲干净,再碰任何一个池子。池水要和在你之后来的每个人共用。跳过这一步的人,常会被上了年纪的常客当面指正。进浴区只带小毛巾和洗漱用品。

在浴区

池子里只能有你自己。毛巾、衣物和其他东西都不能进池子。本地人会把小毛巾搭在头上。

不泼水,不游泳。池子是用来静静坐着泡的。

小声说话,别盯着人看。想聊天可以,压低声音,也别盯着别人看。

坐下之前先问。拿不准淋浴位有没有人,就问一声。

这样说
여기 자리 있어요?
yeogi jari isseoyo?

这里有人坐吗?

不剃须刮毛,不染发,不洗衣服。有一篇礼仪攻略把这些列为浴区里不允许做的事。

在搓澡床上。先泡一会儿,让皮肤变软。按法律规定,搓澡师傅一定和客人同性别。没有给小费的习惯。想轻一点,就说 살살 해주세요(salsal haejuseyo)。如果是和朋友一起来的,可以用下面这句主动提出帮对方搓背。

这样说
등 밀어 드릴까요?
deung mireo deurilkkayo?

我帮你搓背吧?这是熟人之间主动帮忙时说的,不是搓澡服务。

擦干再走动。2021年至2025年年中,韩国消费者院收到的1790起澡堂受伤报告中,89.3%是滑倒。事故大多发生在发汗室和池子周围,更衣室的体重秤、洗手台和饮水机旁边也有。主要原因就是浑身湿漉漉地到处走。

带孩子。年满4岁(48个月)的儿童不得进入异性的浴区或更衣室。场馆还可能另设身高线:Sparex 规定身高超过105厘米的男孩不能进女浴区。详见亲子攻略。

在桑拿房和高温房

毛巾顶在头上。很多人会把小毛巾顶在头上。叠成羊头的样子,就是羊角毛巾(양머리,字面意思是“羊头”)。这种叠法从哪儿来的,我们没有找到可靠的出处。

少量多次。每次进桑拿房或高温房都别待太久,中间休息、喝水;具体时长见健康与安全攻略。别在高温房里睡着。感到头晕、恶心或乏力就出来。按法律规定,每间发汗室里都有温度计;看温度计,别凭感觉猜。

在休息大厅

汗蒸服全程穿着。法律规定,凡是男女共用的发汗室都必须穿汗蒸服,所以这套纯棉短袖短裤不是可穿可不穿的。从走出更衣室的那一刻起,一直穿到回更衣室为止。

不拍别人。手机禁令覆盖更衣室和浴区。在穿着衣服的大厅里,先看清告示,任何时候都不要拍陌生人。想给自己拍张照,就请朋友或工作人员帮忙。

这样说
사진 찍어 주세요
sajin jjigeo juseyo

请帮我拍张照。拍之前确认画面里没有别人。

饮食规定各不相同。有些地方禁止带外食;Sparex 禁止带外食和酒。看看入口处的告示,吃的喝的在小卖部买,记在手环上。

全馆禁烟。根据《国民健康增进法》,整个场馆都是禁烟区。有的设了单独的吸烟室;没有的话,就到外面去抽。

地板是大家的。坐在地上时垫着自己的毛巾,离开时把自己的位置收拾干净。

22:00以后的未成年人。在24小时营业的场馆,未满19岁的人在22:00至05:00之间不得停留,除非有父母或监护人陪同、持有监护人的书面同意书,或有负责看护的成年人陪同。Sparex 把这一条印在了馆规里。

在睡眠室

保持安静。在睡眠区别大声说话,手机调成静音。带上耳塞,对付别人的呼噜声。

依法不提供床铺。经营者不得为过夜客人提供被褥,只能提供大毛巾和枕头。

贵重物品放更衣柜或随身带。睡觉时也戴着手环。睡眠区确实发生过不当触碰:一家韩国法律网站在2025年刊登过一个案例,一名醉酒男子触碰了在汗蒸房里睡觉的女性。如果有女性专用睡眠室,选它更安全。详见过夜攻略。

这样说
조용히 해주세요
joyonghi haejuseyo

请小声一点。说的时候自己也要轻声。

真正写进法律的几条

规定 依据
浴室和更衣室男女分开经营 《公共卫生管理法》下的设施标准
年满4岁(48个月)的异性儿童不得进入 施行规则,2022年6月22日起施行;此前的限制是5岁
男女共用的发汗室必须穿汗蒸服 施行规则
不得为过夜客人提供被褥;只能提供大毛巾和枕头 施行规则
24小时场馆在22:00–05:00限制未成年人停留,有监护人、同意书或看护成年人的除外 施行规则
拒绝传染病患者和严重醉酒者入场 施行规则
浴区里的搓澡师傅和工作人员必须与客人同性别 施行规则
不得在更衣室拍摄;不得出于性目的进入更衣室 《性暴力犯罪处罚特例法》第14条和第12条
场馆内全面禁烟 《国民健康增进法》第9条
发汗室须设温度计和健康警示;前台须张贴价目表 施行规则

涉及施行规则的各条,我们核对的是一家法律资料网站转载的条文,而不是官方公报。关于纹身,没有任何法律规定;相关规定都是各家自定的馆规,怎么询问见纹身攻略。

如果你做错了

你做错了什么,往往是其他客人先指出来,而不是工作人员。2018年,光州一位外国游泳爱好者写道:她在游泳馆的淋浴间里匆匆冲了一下,一位年长的女士就让她脱掉泳衣,用肥皂把全身洗一遍;她把水滴在了更衣室地上,又被保洁员严厉地说了一句。把这些当成好意,说一句下面这个词,照他们说的做就好。

这样说
죄송합니다
joesonghamnida

对不起。괜찮아요(gwaenchanayo)的意思是“没关系”。

工作人员会出面管的,是那些会让店家付出代价的规矩。经营者违反浴场规定,比如放异性儿童进去,会先被警告,然后是停业5天、停业10天,最后被勒令关门。如果前台不让你的孩子进,那是在保住自己的执照。至于拍摄那一条,受罚的是你本人,而且是刑事处罚。

整个流程的先后顺序见新手入门攻略;墙上那些告示怎么看,见韩语短句攻略。

资料来源

  1. 공중위생관리법 시행규칙 별표 4: duties of bathhouse operators — nepla.ai 转载的施行规则文本(2022年修订),并非官方公报
  2. Facility and equipment standards for public-hygiene businesses — 동대문구 보건소,2021年更新
  3. Opposite-sex child age limit lowered to 4 from 22 June 2022; penalty schedule — YTN,2022
  4. Man arrested for filming inside a Daejeon bathhouse changing room — 데일리안,2023
  5. 국민건강증진법 Article 9: no-smoking zones — korea.legal,2025年时的条文
  6. Bathhouse slip-and-fall injuries rising 56.1% a year (Korea Consumer Agency data) — 아시아경제,2025
  7. Sparex Dongdaemun admission ticket: hours, prices and house rules — Seoul Travel Pass,2026年10月仍在售的商品页
  8. First-time guide to Korean bathhouses — Lonely Planet,2026年更新
  9. Korean public bathhouse (mokyoktang) guide — Daebak,2025–2026
  10. Korean bathhouse etiquette for foreign visitors — Korea Decoded,未注明日期
  11. Jjimjilbang and sauna etiquette, 2025 updated guide — Wayfinder Atlas,2025
  12. Jjimjilbang first-visit guide (Korean) — foxcg.com,未注明日期
  13. Jjimjilbang overnight guide — Hani Seoul,2026
  14. Swimming in Korea — Gwangju News,2018
  15. Case note: unwanted touching of a sleeping jjimjilbang guest — 로톡,2025

就近找一家澡堂

按你住的区域列出周边的澡堂和汗蒸房,由近到远排列,附地图链接和打车卡。

继续阅读

相关攻略

全部攻略 →

泡澡小助手

⌖ 离我最近♡ 你收藏的地点

给工作人员看

点一下句子,就会用大字显示韩文。

需要中文帮助?

1330韩国旅游热线由韩国观光公社运营,提供英语、日语、汉语、俄语、越南语、泰语等多种语言的旅游咨询和口译服务。各语种的服务时间可能不同。

紧急情况:报警112(提供英语和汉语口译,24小时)· 火警和急救119 · 医疗咨询1339(有口译)。

分享